22ª Semana del Sonido de la UNESCO

Sonido y política
del 20 de enero al 2 de febrero de 2025

Erik

Orsenna

Kendji

Girac

Patrocinadores de la 22ª edición

Erik Orsenna

Economista de formación (materias primas, finanzas internacionales), Erik Orsenna pasó ocho años en gabinetes ministeriales y presidenciales, siendo consejero cultural de François Mitterrand, antes de incorporarse al Conseil d’État.

Durante los últimos 15 años, ha trabajado en empresas implicadas en las transiciones necesarias (energía, reciclaje). Erik Orsenna es también escritor, galardonado con el Premio Goncourt 1988, y autor de biografías e informes, especialmente sobre el agua.

Miembro de la Academia Francesa desde 1998 y embajador del Instituto Pasteur, es también fundador de una asociación para la defensa de los ríos.

En los últimos diez años aproximadamente, también ha participado en un gran número de actuaciones musicales como narrador.

Su último libro, La cinquième saison, un roman vénitien (2024), ha sido publicado por Robert Laffont.

«El patrocinio de esta 22ªedición de la Semana del Sonido de la UNESCO, que he aceptado, adquiere todo su sentido por una convergencia de hechos. Ocupo la cátedra de Louis Pasteur en la Academia Francesa, y desde hace siete años tengo el inmenso honor de ser embajador del Instituto que lleva su nombre.

Me apasiona la medicina, pero también la música. Empecé a tocar el piano tarde, sin saber nada sobre su aprendizaje ni sobre teoría musical. Aunque soy muy mal músico, tengo la sensación de que cada vez oigo mejor desde que empecé a practicar.

Con el violonchelista Henri Demarquette y el pianista Michel Dalberto, y conmigo como narrador, creamos en 2021 el trío Fidelio, que cuenta la historia de Beethoven bajo el signo de la fraternidad, pero también de la sordera.

Al mismo tiempo, empezaron a llegarme acúfenos a los oídos, señal de que mi audición estaba disminuyendo.

Como abogado y explorador urbano, me he dado cuenta de hasta qué punto no se abordan los verdaderos problemas. Está, por supuesto, el tráfico de automóviles, pero también las molestias causadas por los vehículos motorizados de dos ruedas. Es crucial examinar no sólo las consecuencias, sino también las causas y las interacciones entre todos los elementos.

El tema «Sonido y política» tiene mucho sentido para mí. Como antiguo miembro del Conseil d’État, y por tanto magistrado del sistema administrativo, es cierto que podemos observar infracciones en el ámbito del sonido. Si la paz es un tipo de propiedad, el sonido es una forma de entrar en la esfera privada de una persona.

Al mismo tiempo que estas cuestiones médicas y artísticas, está la cuestión de la convivencia respetando la propiedad que llamamos silencio.

Erik Orsenna

La entrevista

Kendji Girac

Con cinco álbumes, seis millones de copias vendidas, 2.500 millones de visitas en YouTube y más de 500 fechas de conciertos en todo el mundo con dos millones de espectadores, Kendji Girac es el artista revelación de La Voz que más discos ha vendido en el mundo. Este año celebra 10 años en el negocio de la música.

Nacido en Périgueux en 1996, canta desde los ocho años, acompañado a la guitarra por su padre.

A los diecisiete años, Kendji Girac (de nombre real Kendji Maillé) llamó la atención con una versión de Maître GIMS publicada en Internet. Unos meses más tarde, Kendji se unió al reparto de la tercera temporada de La Voz, antes de unirse al equipo de Mika.

Gran ganador del programa en mayo de 2014, Kendji conoció inmediatamente el éxito con su canción «Color Gitano» y su álbum de debut registró el mejor debut del año con un disco original.

En su sexto y nuevo álbum, titulado «Vivre», Kendji revela la esencia de su universo pop gitano.
A través de once temas íntimos y melodiosos, confía sinceramente su carrera a sus fans.
Su último éxito «Si seulement…» da testimonio del vínculo único que les une. Los once temas del álbum incluyen letras de Vianney, Ycare, Louane y Emma Peters.

Kendji hará una gira por Francia en 2026, con un concierto especial en el Accor Arena de París el 14 de marzo.

La entrevista

Le

Programa

Lunes 20 de enero de 19.00 a 22.00 h

NOCHE DE APERTURA con nuestros mecenas Erik Orsenna y Kendji Girac.

La velada inaugural de la 22ª Semana del Sonido de la UNESCO, cuyo tema es "Sonido y Política", contará con una serie de actos destacados puntuados por nuestros dos mecenas, Erik Orsenna y Kendji Girac, ambos fervientes defensores de la causa del sonido.
Sala 1 de la UNESCO
Martes 21 de enero de 10.30 a 20.00 h

LAS CUESTIONES JURÍDICAS Y POLÍTICAS EN TORNO AL ENTORNO ACÚSTICO URBANO.

La UNESCO organiza un simposio único, abierto a todos, sobre las cuestiones jurídicas y políticas que rodean al entorno acústico urbano. Este acto de un día reunirá a expertos, juristas, responsables políticos y agentes locales para estudiar el impacto de la contaminación acústica en las zonas urbanas, analizar el marco jurídico existente y proponer soluciones prácticas para un entorno acústico más armonioso.
Sala 1 de la UNESCO
Miércoles 22 de enero 9.30-13.00

PEDAGOGÍA

XII Forum des formations supérieures aux métiers du son, en colaboración con la FEMIS - Presentación de las escuelas superiores de las profesiones del sonido
La FEMIS
Miércoles 22 de enero 14:00-16:00

IMAGEN Y SONIDO

Concurso escolar nacional "Cuando el sonido crea la imagen" Inauguración con Thomas Dutronc - Proyección y entrega de premios del concurso escolar
Sala 4 de la UNESCO
Miércoles 22 de enero 19.00-22.00 h

SALUD AUDITIVA

Velada sobre la contaminación acústica urbana - Temas: avances médicos y perspectivas sobre la sordera asociada a la edad, detección de problemas auditivos, dispositivos sociales y soluciones. Clausura musical.
Sala 4 de la UNESCO
Jueves 23 de enero de 14.30 a 16.45 h

MEDIO AMBIENTE SANO Y BIENESTAR

Tarde dedicada a la correlación entre el entorno sonoro y el bienestar, con el observatorio del bienestar CEPREMAP
Instituto de la Audición - auditorio
Jueves 23 de enero - 16.45 - 17.30 h

ENTORNO SONORO

Visita al Instituto de la Audición, gratuita con cita previa. (sólo 20 plazas disponibles). Haz clic aquí para inscribirte.
Instituto Auditivo
Jueves 23 de enero - 19.00 - 21.30 h

IMAGEN Y SONIDO, LA PELÍCULA 'SAINT-EX

Francis Wargnier, ingeniero de sonido y diseñador de sonido de la película Saint-Ex, utilizará ilustraciones concretas para mostrarnos la dimensión narrativa, semántica y estética que el sonido Atmos ha aportado a la película. Estas manifestaciones irán seguidas de la proyección de la película Saint-Ex, estrenada el 11 de diciembre, en presencia del director Pablo Agüero.
Cine Pathé Beaugrenelle
Viernes 24 de enero 19.00-21.30 h

GRABACIÓN Y REPRODUCCIÓN SONORA, LA ARQUEOLOGÍA SONORA DE LA CATEDRAL DE NOTRE-DAME DE PARÍS

Estreno mundial: un documental-concierto de 60 minutos titulado Archeoconcert, le passé a des oreilles à Notre- Dame, un viaje acústico y musical por la catedral de Notre-Dame de París.
Cinéma Pathé Wepler