Programme 2004

Bilan de la SEMAINE DU SON 2004

LA SEMAINE DU SON - 12 16 janvier 2004

La manifestation La Semaine du Son 2004, totalement préparée au cours de l’année 2003, s’est déroulée du 12 au 16 janvier 2004.
La première édition de La Semaine du Son a été pleinement réussie. L’équipe organisatrice doit ce succès à ses partenaires, tout particulièrement ceux qui l’ont accueillie dans leurs locaux.
Elle le doit également aux médias et en particulier aux radios du service public, qui ont fait connaître l’existence de notre manifestation : Christian Hugonnet a été reçu sur France Inter (Stéphane Paoli au "7/9" et "Alter Ego"), sur France Musique, sur France Bleue ainsi que sur le Mouv’.
Mais le succès de cette première édition revient surtout au public, qui s’est pressé chaque jour, plus nombreux à nos rendez-vous et aux intervenants.

 Au total, près de mille cinq cents personnes sont venues vivre cette première Semaine du son. Elles provenaient de milieux très différents, scolaire (lycéens, étudiants et leurs professeurs), Conservatoires de musique, grand public de tous horizons, mais très souvent musiciens, professionnels des secteurs de l’audiovisuel (radio, cinéma, télévision, ..), de l’acoustique, de la médecine, de l’enseignements et de la formation. Plus de deux cents fiches d’information distribuées lors des deux dernières journées nous ont été retournées.

 Quatre-vingts intervenants ont partagé leur savoir en toute simplicité et joué le difficile jeu de l’interactivité avec les participants
La manifestation s’est déroulée sur six lieux différents, en relation avec les sujets abordés :

 Bibliothèque nationale de France
Notre patrimoine sonore et les sons dans la vie quotidienne

 Cité des sciences et de l’industrie
Savoir écouter, parcours sonore et ateliers pour les enfants

 Radio France
Ecoute comparée d’une œuvre diffusée sur différents supports et la voix et la personnalité

  IRCAM – Centre Pompidou
Le vocabulaire approprié au son, le design sonore, l’acoustique chez soi, l’acoustique du futur

 UNESCO
L’enfant, le son et la musique

 Cinéma Le Balzac, Paris
La part du son dans le cinéma et projection, sur grand écran, du téléfilm Le lion, réalisateur José Pinheiro, d’après le roman de Joseph Kessel

LE PUBLIC
L’ensemble des séances s’adressait à un très large public, des élèves des collèges (Cité des sciences et de l’industrie) aux musiciens, compositeurs, et aux professionnels des différents secteurs de l’audiovisuel concernés par le son.
A la Cité des sciences, l’assemblée était constituée de jeunes auditeurs avec la participation de classes de collèges et lycées tant aux conférences du matin avec intervention de musiciens et d’un médecin spécialisé que pour le parcours sonore ou les ateliers.
Les journées à l’IRCAM, au cinéma Le Balzac et à Radio France ont été suivies par des professionnels de la musique, musiciens, compositeurs, réalisateurs radio et télévision, journalistes spécialisés entre lesquels s’est instauré un dialogue très constructif au travers des présentations et démonstrations, notamment lors de la séance d’écoute comparée d’une même œuvre, en direct par les musiciens dans le studio puis reproduite selon différents formats de diffusion.
A l’UNESCO, la matinée consacrée à l’enfant, le son et la musique a permis des échanges d’idées très constructifs entre compositeurs, pédagogues et psychologues pour l’apprentissage de la musique chez les jeunes.
Au Balzac, la séance consacrée à la part du son dans le cinéma a été suivie par une très nombreuse assistance de public, de professionnels et d’étudiants venus s’informer sur les techniques de fabrication de la bande sonore d’un film ou d’un téléfilm, en présence du réalisateur et de l’équipe son du film (production et post-production). Là aussi, un dialogue très constructif s’est instauré avec les jeunes.

LES THEMES ABORDES
L’objectif de la manifestation était de privilégier les échanges entre le public et des spécialistes incontestés dans tous les domaines abordés. Certains thèmes ou ateliers traitaient des problèmes relatifs aux jeunes :
L’enseignement de la musique chez l’enfant qui a donné lieu à un large débat en présence de nombreux spécialistes lors de la matinée qui s’est déroulée à l’UNESCO.
De même, durant la matinée consacrée aux écoutes comparées (Maison de Radio France), des comparaisons originales et très peu fréquentes en raison des moyens artistiques et techniques nécessaires pour assurer la diffusion d’une même œuvre en direct puis au travers de différentes chaînes de reproduction (simulés pour certaines), y compris au casque, ont été riches d’enseignement pour les participants.
La présentation de l’intégralité du téléfilm Le Lion, diffusé sur une chaîne de télévision durant les fêtes de fin d’année, projeté au cinéma le Balzac, sur grand écran, le samedi matin, peut être considérée comme une nouveauté pour le grand public peu habitué à ce type de présentation en présence du réalisateur et de l’équipe son du film.

LES ATELIERS PEDAGOGIQUES :
Les présentations ont toutes été agrémentées de présentations sonores ou musicales permettant aux participants d’entendre réellement et d’apprécier les effets sonores liés à chaque présentation. Cet aspect pédagogique a été plus particulièrement développé à la Cité des sciences, notamment pour alerter le jeune public sur les risques irréversibles d’une écoute à fort niveau.
A l’IRCAM, le design sonore, l’acoustique du futur, l’acoustique chez soi, ont été accompagnées de "démonstrations sonores" apportant un complément d’information indispensable.
Les discussions sur « la part du son dans le cinéma » ont été partagées entre professionnels et un public avide d’informations sur les techniques de post-production son. Une part importante du téléfilm « Le lion  » a été entièrement post-synchronisée par la jeune comédienne elle-même en raison des conditions de tournage en décors naturels et des nombreux effets spéciaux image.

COMMUNICATION MULTIMEDIA
Le site internet a été largement consulté avant et durant la manifestation. De nombreux messages nous ont été adressés durant cette première édition. La plupart sont consultables sur le site de l’association www.lasemaineduson.org
L’annonce de la manifestation a été relayée par de nombreux sites, ceux des partenaires qui ont accueilli la manifestation, mais également lepetitjournal.com, le réseau RFO, infobebe.com, infobruit.org (site du CIDB), etc.…

BILAN FINANCIER
Le bilan, annexé à ce document, fait apparaître un respect du financement initial, majoritairement assuré par des fonds publics.
Le budget global de l’association pour l’organisation de la manifestation est le suivant :
Budget prévisionnel : 60 000 Euros
Total des recettes au 31 mars 2004 : 62 821 Euros
Budget global arrêté au 31 mars 2004 : 56 462 Euros
Complément de subvention attendu (Fondation de France) : 2 500 Euros
Engagements de dépenses (Diffusion) : 2 500 Euros
Autres engagements de dépenses : 3 312 Euros
Excédent net de l’exercice : 3 047 Euros
Cet excédent de l’exercice va permettre à l’association de mettre en place la préparation de
La Semaine du Son 2005 qui se déroulera du 11 au 15 janvier 2005

Christian HUGONNET
Président de La Semaine du Son